Muzeul Bisericii Evanghelice C.A. din România are onoarea de a găzdui o expoziţie dedicată efortului profesional pentru conservarea şi restaurarea patrimoniului religios.
Vernisaj: luni, 27 noiembrie 2023, ora 17:00 la Sala Terasă a Casei Teutsch din Sibiu, str. Mitropoliei 30. (Durata expoziţiei: 27.11.2023 – 19.04.2024; orar de vizitare: luni – vineri 10:00–17:00.)

Dat fiind parteneriatul nostru cu Secţia Conservare – Restaurare a Departamentului de Istorie, Patrimoniu şi Teologie Protestantă din cadrul Universităţii „Lucian Blaga” din Sibiu, un număr de piese din patrimoniul Bisericii Evanghelice C.A. din România şi cel al Arhiepiscopiei Ortodoxe a Sibiului au făcut obiectul unor lucrări de licenţă şi disertaţie.
Expoziţia îşi propune în mod deosebit să aducă în atenţia publicului interesat patrimoniul religios al Transilvaniei, precum şi nevoia de protejare şi de îngrijire a acestuia.
Expoziţia reuneşte obiecte care necesită intervenţii de conservare şi restaurare, puse laolaltă cu obiecte restaurate, respectiv cu documentaţia ştiinţifică a intervenţiilor realizate.
Expoziţia oferă o platformă de prezentare pentru restaurări şi lucrări de licenţă şi disertaţie încheiate cu succes, care să arate dedicarea şi efortul profesional pentru salvarea patrimoniului religios, acestea constituind la rândul lor un act de credinţă.
Arh. Heidrun König
Coordonator muzeu

Das Museum der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien gibt sich die Ehre, dem professionellen Einsatz für die Restaurierung liturgischer Ausstattung eine Ausstellung zu widmen:
ARS SACRA REDIVIVA – Kirchliche Kunst neu belebt.
Aufwertung und Pflege kirchlicher Ausstattung
Herzliche Einladung zur Vernissage der Ausstellung
am Montag, dem 27. November 2023, um 17:00 Uhr
im Terrassensaal des Teutsch-Hauses in Hermannstadt.
Dank unserer Partnerschaft mit der Abteilung für Konservierung und Restaurierung des Fachbereichs für Geschichte, Kulturerbe und Evangelische Theologie der Lucian-Blaga-Universität Sibiu sind Objekte aus dem Kunsterbe der Evangelischen Kirche A.B. in Rumänien und der Orthodoxen Erzdiözese Hermannstadt (Sibiu) auch Gegenstand von studentischen Abschlussarbeiten gewesen.
Die Ausstellung beabsichtigt im Besonderen, die interessierte Öffentlichkeit auf die liturgische Ausstattung Siebenbürgens sowie auf die Notwendigkeit von deren Schutz und Pflege hinzuweisen.
Die Ausstellung vereint restaurierungsbedürftige und restaurierte Objekte sowie dokumentierte Restaurierungen. Zugleich bietet die Ausstellung eine Plattform zur Präsentation erfolgreich abgeschlossener Restaurierungen und Abschlussarbeiten und zeigt den professionellen Einsatz für die Rettung liturgischer Kunstausstattung, der seinerseits eine Form der Gottesverehrung darstellt.
Ausstellungsdauer: 27.11.2023 – 19.04.2024
Öffnungszeiten: Mo – Fr, 10:00 – 17:00
Arch. Heidrun König
Museumsleiterin